build(deps): bump the dep-updates group across 1 directory with 4 updates

Bumps the dep-updates group with 4 updates in the / directory: [libc](https://github.com/rust-lang/libc), [regex](https://github.com/rust-lang/regex), [thiserror](https://github.com/dtolnay/thiserror) and [tokio](https://github.com/tokio-rs/tokio).


Updates `libc` from 0.2.159 to 0.2.161
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/libc/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/libc/blob/0.2.161/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rust-lang/libc/compare/0.2.159...0.2.161)

Updates `regex` from 1.11.0 to 1.11.1
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/regex/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/regex/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rust-lang/regex/compare/1.11.0...1.11.1)

Updates `thiserror` from 1.0.64 to 1.0.65
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/thiserror/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/thiserror/compare/1.0.64...1.0.65)

Updates `tokio` from 1.40.0 to 1.41.0
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/tokio/releases)
- [Commits](https://github.com/tokio-rs/tokio/compare/tokio-1.40.0...tokio-1.41.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: libc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dep-updates
- dependency-name: regex
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dep-updates
- dependency-name: thiserror
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dep-updates
- dependency-name: tokio
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dep-updates
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -369,9 +369,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.159"
+version = "0.2.161"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "561d97a539a36e26a9a5fad1ea11a3039a67714694aaa379433e580854bc3dc5"
+checksum = "8e9489c2807c139ffd9c1794f4af0ebe86a828db53ecdc7fea2111d0fed085d1"
 
 [[package]]
 name = "lock_api"
@@ -521,9 +521,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.11.0"
+version = "1.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38200e5ee88914975b69f657f0801b6f6dccafd44fd9326302a4aaeecfacb1d8"
+checksum = "b544ef1b4eac5dc2db33ea63606ae9ffcfac26c1416a2806ae0bf5f56b201191"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -615,18 +615,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.64"
+version = "1.0.65"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d50af8abc119fb8bb6dbabcfa89656f46f84aa0ac7688088608076ad2b459a84"
+checksum = "5d11abd9594d9b38965ef50805c5e469ca9cc6f197f883f717e0269a3057b3d5"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.64"
+version = "1.0.65"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08904e7672f5eb876eaaf87e0ce17857500934f4981c4a0ab2b4aa98baac7fc3"
+checksum = "ae71770322cbd277e69d762a16c444af02aa0575ac0d174f0b9562d3b37f8602"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -635,9 +635,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.40.0"
+version = "1.41.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2b070231665d27ad9ec9b8df639893f46727666c6767db40317fbe920a5d998"
+checksum = "145f3413504347a2be84393cc8a7d2fb4d863b375909ea59f2158261aa258bbb"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",

Cargo.toml

@@ -27,7 +27,7 @@ libc = "0.2"
 log = "0.4.22"
 memchr = "2"
 nix = "0.29.0"
-regex = "1.11.0"
+regex = "1.11.1"
 slice-copy = "0.3.0"
 thiserror = "1.0"
 xz2 = "0.1"
@@ -37,7 +37,7 @@ version = "1.0.209"
 features = ["derive"]
 
 [workspace.dependencies.tokio]
-version = "1.40.0"
+version = "1.41.0"
 features = ["full"]
 
 [workspace.dependencies.uuid]